top of page
Immagine del redattoreMirta Cerioli

K-Beauty: Saggezza Antica e Skincare Moderna




Ciao agli amanti del mondo del beauty! Avete mai sentito parlare della K-Beauty? Se no, dove vi siete nascostə finora? La K-Beauty, abbreviazione di Korean Beauty, sta conquistando il mondo e con buoni motivi. Si tratta di prendersi cura della propria pelle per renderla al massimo della salute e farla brillare. Pensateci come a un gesto di affetto per la vostra pelle, anziché a una semplice copertura delle imperfezioni.



Donna felice ottiene pelle di vetro con routine K-Beauty


Adesso, parliamo di numeri per un attimo. Sapevate che l'industria globale della K-Beauty è prevista raggiungere un incredibile valore di 187,4 miliardi di dollari entro il 2030 (Grand View Research, 2023)? Si tratta di un sacco di maschere in tessuto e BB cream! Ma non è solo una questione di prodotti; è una filosofia a tutto tondo. La K-Beauty affonda le sue radici nelle antiche tradizioni coreane, unite alla scienza moderna, per donarvi quell'invidiabile aspetto di "pelle di vetro".


Quindi, sia che siate principianti nell'arte della cura della pelle o espertə navigatə, preparatevi! Stiamo per esplorare a fondo il mondo della K-Beauty, e credetemi, è un viaggio che non vorrete perdere.





In Breve

  • La K-Beauty, abbreviazione di Korean Beauty, è un approccio alla skincare che si concentra sul nutrire la pelle per renderla il più sana possibile, enfatizzandone la salute a lungo termine piuttosto che soluzioni temporanee. È radicata nelle tradizioni antiche coreane e nella scienza moderna, mirando ad un aspetto di "pelle di vetro", e incorpora un approccio olistico alla cura della pelle, trattandola come una forma di self-care e cura di sé.


  • La K-Beauty si differenzia dalla skincare occidentale nella sua filosofia olistica, complessità della routine e scelta degli ingredienti. Prevede una routine meticolosa a più passaggi (come il regime a 10 step) che si concentra sull’uso di più prodotti e sulla nutrizione della pelle, utilizzando ingredienti naturali innovativi. Al contrario, la skincare occidentale spesso enfatizza soluzioni rapide, trattamenti mirati e una routine più semplificata.


  • La K-Beauty è nota per l'uso di ingredienti naturali unici come la Centella Asiatica, il ginseng e il tè verde, che spesso hanno radici nella medicina tradizionale coreana. Questi ingredienti sono scelti per le loro proprietà curative, idratanti e elasticizzanti, contribuendo alla salute complessiva e alla radiosità della pelle.



La Storia della K-Beauty


La K-Beauty, un termine ormai sinonimo di eccellenza nella skincare moderna, ha radici profonde nel passato della Corea.


Nell'antica Corea, prevalentemente una società agricola, gli standard di bellezza venivano influenzati - seppur involontariamente - dalle distinzioni occupazionali e di classe. Qui, una pelle chiara non era solo una questione di bellezza; era un indicatore sociale. Avere una pelle chiara suggeriva che non si stesse lavorando nei campi sotto il sole, ma che si appartenesse a una classe più agiata e nobile. È affascinante come queste sfumature storiche influenzino ancora gli standard di bellezza moderni (Nikkei Asia, 2018).

Donna applica trucco K-Beauty per look radioso

Nel cuore della società tradizionale coreana, il trucco non era solo una questione superficiale. Era profondamente intrecciato con il carattere e lo spirito di una persona. Si credeva che un aspetto curato potesse influenzare il proprio io interiore. Questo non era solo un pensiero passeggero; sia gli uomini che le donne ci credevano profondamente. Ciò diede origine a una cultura cosmetica distinta.


Ora, parliamo degli ingredienti. Come già accennato, la società dell'antica Corea era principalmente agricola. Non sorprende quindi che la tradizionale dispensa di bellezza coreana fosse un tesoro di meraviglie naturali. Ingredienti come il "Jodu" (fagioli mungo macinati) venivano usati come agenti detergenti, mentre le lozioni venivano create con estratti vegetali. Gli oli di albicocca, pesca e carthamus venivano utilizzati per i loro presunti benefici, dalla riduzione delle macchie cutanee all'aumento dell'idratazione della pelle. I cosmetici tradizionali spesso avevano odori unici, portando le donne ad aggiungere profumi, molti dei quali avevano proprietà terapeutiche. Il riso e il miglio macinati, noti come "mibun" o "baekbun", erano polveri popolari, e le sopracciglia, una caratteristica chiave ancora oggi, venivano accentuate utilizzando cenere vegetale o fuliggine (The Korea Times, 2013).



La Filosofia della K-Beauty


La K-Beauty non è solo un'altra tendenza passeggera; è una filosofia, uno stile di vita. Nella sua essenza, la K-Beauty mira a prendersi cura della pelle a lungo termine. Invece di cercare un effetto luminoso e fresco ma temporaneo, la K-Beauty ha come obiettivo principale quello di migliorare la salute della pelle in maniera duratura, fornendole in modo equilibrato e costante tutti i nutrienti di cui ha bisogno. E il risultato? Quell'incantevole effetto “lit-from-within” (letteralmente "illuminato dall'interno”) di cui gli appassionatə della K-Beauty sono così entusiastə (Mind Body Green, 2020).


Charlotte Cho, nel suo libro "Il Piccolo Libro della Cura della Pelle: Segreti di Bellezza Coreani per una Pelle Sana e Splendente", lo riassume in modo efficace: "La bellezza coreana riguarda tanto il modo in cui trattate la vostra pelle quanto i prodotti che applicate." Questo concetto cattura l'essenza dell'approccio olistico della K-Beauty.


Ora, parlando di alcuni termini tipici della K-Beauty: "pelle di miele" e "pelle di vetro". Con il termine "pelle di miele" si intende il raggiungimento di una sensazione di profonda idratazione e morbidezza. La "pelle di vetro" invece riguarda la luminosità e una texture setosa e levigata. La cosa interessante della K-Beauty? Non dovete scegliere tra l'una e l'altra. Con la giusta routine, potete puntare a entrambe. Questo dimostra quanto l'approccio completo della K-Beauty sia versatile e completo (Nuria Beauty).



K-Beauty vs. Skincare Occidentale: Un Confronto Comparativo


Quando parliamo di cura della pelle, sia l'approccio della K-Beauty che quello occidentale hanno filosofie e tecniche uniche. Ma cosa li differenzia davvero? Vediamo nel dettaglio:




Filosofia e Approccio:

La K-Beauty è olistica, enfatizzando la salute generale della pelle e risultati a lungo termine. La filosofia coreana crede che la bellezza inizi con una pelle curata in maniera precisa. Invece di coprire semplicemente i difetti con il trucco, i prodotti della K-Beauty si concentrano sulla risoluzione dei problemi sottostanti della pelle. In contrasto, i cosmetici occidentali spesso tendono verso soluzioni rapide e trattamenti mirati, focalizzandosi sull'uso del trucco e delle tecniche di applicazione per coprire le imperfezioni (Style Story).

Complessità della Routine:

Ingredienti:

Doppia Detersione: 

L'Arte della Sovrapposizione:

Protezione Solare: 

Idratazione Intensa:

Prezzo e Innovazione:


La Routine della K-Beauty: I 10 Step


Probabilmente hai già sentito parlare dei segreti della routine K-Beauty, composta da 10 passaggi. Ma diamo subito un'occhiata più da vicino: non si tratta solamente di seguire meccanicamente questi passaggi. La chiave sta nel comprendere il motivo di ognuno di essi. Ecco una panoramica (Mind Body Green, 2020; ELLE, 2021):


  1. Detergente a base d'olio: Iniziare con un detergente a base d'olio non è solo un capriccio; è scienza. Questi detergenti sono campioni nel rimuovere il trucco, la crema solare e lo sporco accumulato durante il giorno.

  2. Detergente a base d'acqua: Dopo l’uso dell'olio, entra in gioco un detergente a base d'acqua per assicurarsi che ogni residuo sia completamente rimosso. Questa doppia detersione è un po’ come una duplice assicurazione per una pelle pulita.

  3. Esfoliante: L'esfoliazione non è solo una questione di scrub. Si tratta di dare una nuova vitalità alla tua pelle, favorendo l'assorbimento ottimale dei prodotti successivi.

  4. Tonico idratante: Dimenticate i tonici che seccano la pelle. Quelli della K-Beauty puntano ad riequilibrare e preparare la vostra pelle alle fasi successive.

  5. Essenza: Le essenze potrebbero sembrare un mistero, ma sono potenti fonti di idratazione, fungendo da ponte tra il tonico e il trattamento successivo.

  6. Oli per il viso, sieri e ampolle: Questi sono i trattamenti mirati. Qualunque sia la tua preoccupazione cutanea, esiste probabilmente un siero o un'ampolla pronto ad affrontarla.

  7. Maschere in tessuto: Un po' di coccola e molti benefici. Le maschere in tessuto sono il modo perfetto per donare un tocco in più di amore alla tua pelle.

  8. Crema contorno occhi: Perché la pelle intorno agli occhi merita una cura speciale. È delicata e spesso la prima a mostrare i segni dell'invecchiamento.

  9. Crema idratante: Questo passo completa il rituale, sigillando tutti i benefici dei passaggi precedenti.

  10. Crema solare: Non è negoziabile al mattino. Proteggere la tua pelle dai raggi solari è un pilastro della K-Beauty, e onestamente dovrebbe far parte di qualsiasi routine di skincare (come abbiamo sottolineato nel nostro articolo sulle creme solari!).



Persona con maschera K-Beauty per cura della pelle


I Prodotti Popolari della K-Beauty: Le Star dello Show


La K-Beauty ha introdotto nel mondo una miriade di prodotti innovativi, alcuni dei quali sono diventati veri e propri pilastri nelle routine di bellezza globali (Aceology, 2020). Esploriamo alcuni di questi rivoluzionari:


  • BB Cream: Prima dell'avvento delle creme CC e DD, c'era la BB cream. Originarie della Corea, le BB (Blemish Balm) cream sono la perfetta fusione tra cura della pelle e trucco. Offrono copertura, protezione solare, idratazione e altri benefici per la pelle. È come se la tua crema idratante, il tuo filtro solare e il tuo fondotinta fossero tutti in un solo prodotto!

  • Maschere in Tessuto: Se hai mai desiderato un'esperienza da spa a casa tua, le maschere in tessuto sono la soluzione. Imbevute di sieri e altri ingredienti benefici, queste maschere forniscono un'idratazione intensa, un effetto illuminante e altri trattamenti mirati. Inoltre, sono perfette per un momento selfie!

  • Cushion Compacts: Questi non sono semplici fondotinta. I cushion compacts sono dotati di una spugna imbevuta di fondotinta, che consente facili ritocchi durante il giorno. Spesso contengono anche un filtro solare e offrono un finish luminoso, una caratteristica distintiva della K-Beauty.

  • Essenze: Ne abbiamo parlato in precedenza, ma vale la pena menzionarle di nuovo. Le essenze sono una miscela unica di tonico e siero, che forniscono idratazione e preparano la pelle per i prodotti successivi. Sono un elemento cardine della routine della K-Beauty.



Gli Ingredienti della K-Beauty: Doni della Natura per la Tua Pelle


La K-Beauty non riguarda solo prodotti innovativi, ma anche l'arte di sfruttare il potere di ingredienti naturali e unici. Ecco alcuni ingredienti straordinari che hanno conquistato il mondo della skincare:


  • Centella Asiatica, nota come "cica", è una vera star nella K-Beauty per le sue eccezionali proprietà lenitive e curative. Questo dono naturale è un vero toccasana per chi ha la pelle sensibile e irritata. La cica è famosa per ridurre il rossore e l'infiammazione. Inoltre, si dice che stimoli la produzione di collagene, migliorando l'elasticità e la tonicità della pelle. Secondo il dermatologo Dr. Joshua Zeichner, la Centella Asiatica è un potente ingrediente anti-infiammatorio che può calmare e lenire efficacemente la pelle (Happi, 2019). Alcuni prodotti contenenti la cica includono la COSRX Centella Blemish Cream, progettata per curare la pelle problematica e ridurre le imperfezioni, e il Dr. Jart+ Cicapair Tiger Grass Color Correcting Treatment, una formula trasformativa che calma il rossore e offre protezione solare.

  • Il tè verde è celebrato per la sua ricca composizione di antiossidanti. Funge da scudo efficace contro gli stress ambientali che possono danneggiare la tua pelle. Oltre alle sue proprietà protettive, il tè verde ha notevoli proprietà anti-infiammatorie, ideale per lenire e ridurre il rossore. Questo ingrediente eccelle anche nel mantenere l'equilibrio idrico della pelle (Miloon). Prodotti di rilievo che utilizzano il tè verde includono l'Innisfree Green Tea Seed Serum, un siero idratante arricchito con estratti di tè verde e olio di semi per una profonda idratazione e protezione antiossidante, e il Tony Moly The Chok Chok Green Tea Watery Cream, noto per la sua consistenza leggera e sensazione rinfrescante.

Preparazione tè verde, essenziale nei rituali K-Beauty


  • Il ginseng è un vero e proprio elisir della giovinezza. Questo potente ingrediente è famoso per migliorare l'elasticità e la tonicità della pelle, riducendo efficacemente l'aspetto di rughe e linee sottili. Ma il ginseng non si ferma qui, promuove anche la vitalità e la luminosità della pelle (National Library of Medicine, 2017). Prodotti eccezionali che sfruttano i benefici del ginseng includono la Sulwhasoo Concentrated Ginseng Renewing Cream, una crema che ringiovanisce e rassoda la pelle, e la The History of Whoo Hwanyu Essence, un’essenza contenente estratto di ginseng e una miscela di erbe tradizionali coreane per migliorare l'elasticità della pelle e promuovere un incarnato radiante.

  • L’Artemisia comune è apprezzata per le sue eccezionali proprietà lenitive e calmanti. Quest'erba è un vero salvavita per chi ha una pelle sensibile e irritata, riducendo efficacemente il rossore e l'infiammazione. L'artemisia ha anche qualità antibatteriche, utile per affrontare varie problematiche cutanee. Secondo Jin Kwon, esperta di K-Beauty e fondatrice di TONIC15, "In Corea, l'artemisia è utilizzata come l'olio di albero del tè per disintossicare, purificare e lenire la pelle problematica e infelice. È naturalmente ricca di vitamine A e C e aiuta davvero ad aumentare la produzione di proteine che contribuiscono a formare la barriera cutanea. Con meno "buchi" nella barriera, la pelle trattiene l'acqua in modo più efficace" (Refinery29, 2023). Prodotti di spicco che sfruttano il potere dell'artemisia includono l'I'm From Mugwort Essence, che presenta un estratto di artemisia al 100% per lenire e idratare la pelle, e il Missha Artemisia Treatment Essence, che si concentra sulle proprietà dell'artemisia per mantenere l'equilibrio della pelle.

  • L’acqua di riso è conosciuta per la sua capacità di illuminare la pelle. Ricca di vitamine e minerali, questa essenza promuove la luminosità e l'idratazione della pelle, contribuendo a ottenere un incarnato più radioso. Oltre ai suoi effetti illuminanti, l'acqua di riso aiuta anche ad uniformare l'incarnato, risultando in una pelle più equilibrata e luminosa (Quench Botanics, 2022). All'interno della tua routine di cura della pelle, consiglierei prodotti come il The Face Shop Rice Water Bright Cleansing Foam, un detergente delicato arricchito con acqua di riso per pulire e illuminare la pelle, e il Skinfood Rice Mask Wash Off, una maschera che utilizza estratti di riso per esfoliare e rivelare una carnagione più liscia e radiosa.



Alcuni Falsi Preconcetti sulla K-Beauty


La K-Beauty ha sconvolto il mondo della cura della pelle, ma ci sono alcuni miti che circolano e che meritano una verifica della realtà. Approfondiamo e chiariamo la confusione:


La K-Beauty riguarda unicamente la famosa routine a 10 passaggi:

Ok, chiariamo questo punto. Sì, la K-Beauty è famosa per le sue complesse routine di skincare a più passaggi, ma indovina un po'? Non è una soluzione universale. Non devi impegnarti in tutti e dieci i passaggi ogni giorno. La K-Beauty è più incentrata sulla personalizzazione che sul seguire una rigorosa regola fissa. Si tratta di comprendere le esigenze della tua pelle e adattare di conseguenza la tua routine. Quindi, rilassati, non c'è bisogno di correre a comprare dieci nuovi prodotti (K-Beauty Muse, 2019).

La K-Beauty è solo per la pelle asiatica: 

La K-Beauty riguarda solo la schiaritura della pelle:


Speriamo che sfatando questi preconcetti, ti sentirai più sicurə nell'esplorare il mondo vario ed emozionante della K-Beauty, dove una pelle sana e radiante non conosce confini.


Il Futuro della K-Beauty: Le Novità da Non Perdere


La K-Beauty sta vivendo alcune entusiasmanti evoluzioni. Ecco cosa sta emergendo all'orizzonte (In-Cosmetics Connect, 2023; PopXO):


  • Skincare "cleanical":  La fusione dei migliori elementi del mondo della “clean beauty” e dell'efficacia clinica. Si tratta di sfruttare il potenziale della scienza senza compromettere la purezza degli ingredienti. Un vantaggio per la nostra pelle!

  • Bellezza vegana e prodotti plant-based: Le piante stanno avendo il loro momento di gloria! Oltre ai soliti ingredienti verdi, stiamo scoprendo ingredienti insoliti come la cipolla rossa. E con un aumento della coscienza ecologica, la bellezza vegana è la scelta da seguire. Non sai da dove iniziare? Ti consiglio di leggerti la nostra recentissima guida sul makeup vegano e la nostra lista di ingredienti di origine animale presenti nei tuoi cosmetici!

  • Prodotti fermentati: Gli alimenti fermentati come il kombucha e il tè non sono più solo per il consumo. Stanno trovando spazio nella nostra routine di skincare, in particolare per i benefici probiotici che apportano.

  • Sostenibilità: L'usa e getta? È già passato di moda. Ora l'attenzione è rivolta a packaging sostenibili e pratiche più rispettose nei confronti della Madre Terra.

  • Bellezza tecnologica: L'intersezione tra tecnologia e bellezza è sempre più evidente. Dai dispositivi per la pulizia del viso ad ultrasuoni alle maschere a LED, la tecnologia avanzata sta rendendo i trattamenti a casa più efficaci e piacevoli.


Ecco a voi! La K-Beauty non riguarda solo l'aspetto, ma anche il sentirsi bene e fare del bene. Tempi emozionanti in arrivo, non credi?



Domande frequenti


Cosa significa K-Beauty?


K-Beauty, o Korean Beauty, si riferisce ai prodotti cosmetici e alle pratiche di cura della pelle originari della Corea del Sud. È noto per i suoi approcci innovativi, ingredienti naturali e routine di cura della pelle multi-step.



Cosa prevede la skincare coreana?


La skincare coreana prevede una routine meticolosa e multi-step che enfatizza la prevenzione e la manutenzione. Questo approccio è incentrato sulla pulizia profonda, l'idratazione, la nutrizione della pelle e la protezione solare.



Qual è la filosofia alla base della K-Beauty?


La filosofia della K-Beauty si basa sull'idea che una pelle sana e luminosa è il risultato di una cura costante e attenta. Si concentra sulla salute a lungo termine della pelle piuttosto che su soluzioni rapide, valorizzando ingredienti naturali e tecniche delicate.



Quali sono le principali differenze tra gli approcci alla skincare della K-Beauty e quelli occidentali?


Le principali differenze tra la K-Beauty e gli approcci occidentali alla skincare includono il numero di passaggi nella routine (la K-Beauty ha più fasi), l'enfasi sui prodotti naturali e delicati, e un focus maggiore sulla prevenzione e l'idratazione piuttosto che sul trattamento di problemi specifici.



Quali sono i 10 step della skincare coreana?


I 10 step includono: 1) Struccaggio e pulizia a base oleosa, 2) Pulizia a base acquosa, 3) Esfoliazione, 4) Tonico, 5) Essenza, 6) Trattamenti (come sieri e booster), 7) Maschere, 8) Crema per gli occhi, 9) Idratazione, 10) Protezione solare.



Quali sono alcuni prodotti popolari della K-Beauty?


Tra i prodotti più popolari della K-Beauty spiccano le BB Cream, che rappresentano una perfetta fusione tra cura della pelle e trucco, offrendo copertura, protezione solare e idratazione. Le maschere in tessuto sono un altro pilastro, fornendo un'idratazione intensa e trattamenti mirati per un'esperienza da spa a casa. I cushion compacts, con la loro spugna imbevuta di fondotinta e filtro solare, offrono un finish luminoso e ritocchi facili durante il giorno. Infine, le essenze, una miscela unica di tonico e siero, sono essenziali per idratare e preparare la pelle ai trattamenti successivi.



Quali ingredienti vengono comunemente utilizzati nella K-Beauty?


Gli ingredienti comunemente utilizzati nella K-Beauty includono la Centella Asiatica, o cica, nota per le sue proprietà lenitive e curative, ideale per pelli sensibili e irritate. Il tè verde è celebrato per la sua ricchezza di antiossidanti e proprietà anti-infiammatorie, mantenendo l'equilibrio idrico della pelle. Il ginseng è un elisir di giovinezza, migliorando l'elasticità e riducendo le rughe. L'Artemisia comune è apprezzata per le sue proprietà lenitive e calmanti, mentre l'acqua di riso è conosciuta per la sua capacità di illuminare e idratare la pelle.



Quali sono alcuni comuni preconcetti sulla K-Beauty che è necessario chiarire?


Riguardo ai preconcetti sulla K-Beauty, è importante chiarire che la famosa routine a 10 passaggi non è una regola fissa, ma piuttosto un approccio personalizzabile alle esigenze della propria pelle. Inoltre, la K-Beauty non è limitata alla pelle asiatica, ma è adatta a tutti i tipi di pelle e tonalità. Infine, il termine "whitening" nella K-Beauty si riferisce all'ottenimento di una pelle sana e radiante, non al cambiamento del colore della pelle.



Quali sono le tendenze e le innovazioni in arrivo nel mondo della K-Beauty?


Per quanto riguarda le tendenze future, la K-Beauty si sta orientando verso la skincare "cleanical", che combina la purezza degli ingredienti con l'efficacia clinica. Sta emergendo anche un interesse per la bellezza vegana e i prodotti a base vegetale, con ingredienti innovativi come la cipolla rossa. I prodotti fermentati stanno guadagnando popolarità per i loro benefici probiotici. La sostenibilità sta diventando un focus chiave, con un maggiore uso di packaging ecologici. Infine, la tecnologia sta giocando un ruolo sempre più importante, con l'introduzione di dispositivi avanzati per trattamenti di bellezza a casa.

28 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page